2011년 3월 10일 부터 20일까지
행사 오픈 2011년 3월 10일 오후 6시 30분
문의전화 : +331 45 13 19 19
As an active participant in the contemporary artistic creation, the Maison des Arts et de la Culture de Creteil is a place where all manners and movements of art are produced, displayed, and performed.
With over 300 performances a year, MAC’s policy starts from the principle of contemporary art’s multiplicity : it helps fund and create projects that bring together aspects of theatre, dance, music, and digital art – a veritable melting pot for the most recent forms of artistic expression.
Indeed, MAC gives preference to exploratory modes of expression, lending its support at every step in collaborative hybrid projects.
During its regular season, the MAC organizes multiple exhibitions and festivals, most notably the international festival, EXIT.
This year, the MAC has added a third space for performance and creation : the Satellite. This space is overseen by the Studio, a space dedicated to the artistic creation and the production of digital imagery for use in the performing arts.
http://www.maccreteil.com/index.php?rubrique=exit
PROGRAMME
Du 18 Mars 2010 au 20 Mars 2010
Welcome to Nowhere
Mise en scène de Kenneth Collins Bullet Hole Road
Jeudi à 20h, vendredi et samedi à 19h30, Petite salle
Du 18 Mars 2010 au 20 Mars 2010
Americana Kamikaze
Mise en scène de Kenneth Collins
Du jeudi au samedi à 22h30, Petite salle
Du 18 Mars 2010 au 20 Mars 2010
Sonolevitation
Performance d’Evelina Domnitch et Dimitry Gerlfand
Jeudi à 18h, vendredi et samedi à 19h30
Du 18 Mars 2010 au 20 Mars 2010
Shrink
Performance de Lawrence Malstaff
Jeudi à 22h, vendredi et samedi à 21h15
Du 19 Mars 2010 au 20 Mars 2010
Le Son du Nous
Conception de Philippe Starck
Vendredi et samedi à 20h30
Du 22 Mars 2010 au 23 Mars 2010
Empreintes on posera les mots après
Chorégraphie de DeLaVallet Bidiefono
Lundi et mardi à 21h, Petite salle
Du 22 Mars 2010 au 23 Mars 2010
Where Were You on January 8th ?
Mise en scène d’Amir Reza Koohestani
Lundi et mardi à 22h30, Grande salle
Du 25 Mars 2010 au 27 Mars 2010
Sukhobezvodnoie
Mise en scène de Tatiana Frolova Endroit sec et sans eau
Du jeudi au samedi à 19h30, Satellite
Du 25 Mars 2010 au 27 Mars 2010
Homo Turbae
Chorégraphie de Claudia Castellucci
Du jeudi au samedi à 21h, Grande salle
Du 25 Mars 2010 au 27 Mars 2010
Under Polaris
Conception de Cloud Eye Control
Du jeudi au samedi à 22h, Petite salle
전시기간 : 2009년 9월 9일 부터 10월 11일
전시장소 : Maison Européenne de la Photographie
5-7, Rue de Foucy
75004 Paris, France
전시 주제 : (In)Habitable ? L’art des environnements extrêmes
MXPX ART FESTIVAL
페스티벌 MXPX ART (새롭게 나타나는 예술 페스티벌)
페스티벌을 통해 우리는 현재 새롭게 나타나고 있는 예술형태와 조형적이고 디지털을 이용하는 작가들의 인터렉티브한 작품을 다양한 형태로 불수 있다.
사진, 비디오, 티포그라픽, 인터랙티브 설치, 영상프로젝트, 퍼포먼스, 라이브 엘렉트로 비주얼
날짜 :
6월 20일 토요일 오후 2시부터 12시까지
장소 :
La Fonderie de L’image
80, Rue Jules Ferry – 93170 Bagnolet
입구
81,83 Avenue Gallieni
지하철 3호선 Gallieni역
오후 8시 이후부터 입장료 5유로
+ 추가 정보 :
http://mxpxfestival.wordpress.com/
MAL AU PIXEL #4 / Mal au futur ?
festival des cultures électroniques
du 2 au 7 juin 2009 / www.malaupixel.org
올해로 4번째를 맞이하는 문화페스티발 Mal au Pixel(말 오 픽셀)이 6월 2일 파리 북쭉Saint-Ouen에 위치한 Mains d’Œuvres에서 오픈한다.
이 행사는 6월 7일까지 이루어 지며, 이 기간동안 전시와 콘스트, 작가와의 만남 등 다양한 행사가 펼쳐질 예정이다.
올해의 주요 테마는 환경이다.
INSTALLATIONS • vernissage le mardi 2 juin • 18h-23h
Jusqu’au dimanche 7 juin • entrée libre
Le festival Mal au Pixel réunit des artistes de la scène européenne et des regards décalés sur les usages de l’électronique : technologie insolente, bricolages inédits et créations sans frontières… Pour la 4ème édition, ils recyclent les grandes questions environnementales et bousculent nos repères écologiques.
Avec : Richard Box (UK), HeHe (Fr), Beatriz da Costa (US), Nicolas Montgermont et Nicolas Maigret (Fr), Jenny Pickett et Julien Ottavi (UK, Fr), Djeff Regottaz (Fr), Calvacreation (Ve, Fr), Maja Djordjevic (Sr).
A 20h30, performance Sonopoly de Maja Djordjevic, d’après J.G. Ballard.
PROJECTION • mercredi 3 juin • 20h45
À l’Espace 1789, Saint-Ouen • 6€ / TR 4,5€
« Addicted to Plastic », film documentaire de Ian Connacher (Ca), suivi d’un débat avec HeHe et les Amis de la Terre.
CONCERTS • vendredi 5 juin • de 21h à 3h
Entrée libre avant 22h, 10€ au-delà (7€ en prévente)
Série de concerts à effet de serre avec les performances sonores inclassables du label artkillart et les lives électroniques très visuels des Pixels Transversaux.
www.artkillart.tk / www.lespixelstransversaux.net
Avec : Valentina Vuksic (NL), JoDi (Nl), Diego de Leon (Es), Projectsinge (Fr), Michaël Sellam (Fr), Repulsive Society (Fr/Be), Sonom (Es), NellaTestaGomma (It), Yroyto (Fr), NTH Synthesis (Fr) + DJ sets…
Mal au Pixel – festival international des culturesélectroniques – 3èmeédition – 16-25mai – Paris/St-Ouen
Public Escape! Après ces longs week-ends radieux, nous vousinvitons à nous retrouver pour aérer vos pixels ! Sur le thème de l’espacepublic, cette troisième édition réunit des expériences originales et impertinentesautour d’œuvres participatives, de spectacles hybrides, des concerts déjantéset… beaucoup d’imprévus ! Autant de façons de voir autrement ce biencommun, mis à l’épreuve des évolutions technologiques.
Installations/ Active Ingredient – Audry/St-Aubin –Paul Coudamy – Daltex – Guerilla VJ – KIT Collaboration – Christian Nold –Optokopter – Scenocosme – UBERMORGEN.COM
Spectaclesvivants / Cindy Van Acker – Conservas –Ornic’art
Concerts / Mika Vainio – PJVM – Mesak – Ceebrolistics– Huoratron – Singing Bridges – Yann Leguay – Toktek – Saycet – SexualEarthquake in Kobe – Three Cheers For Dirty – Gachette of the Mastiff – SouthCentral – Signal Electrique – Kèéclac – Bunq – Section Amour
Rencontres / Dorkbot– Upgrade! – séminaire Printemps (Im)médiat
vendredi 16 mai, 21h :soirée d’ouverture au PointEphémère
samedi 17 mai, 18h :vernissage à Ars Longa
dimanche 18 mai, 13h :rencontre Dorkbot #10 à la Cantine
lundi 19 mai, 19h :vernissage à Mainsd’Œuvres
mardi 20 mai, 20h30 : Cindy Van Acker, Balk 00:49performance chorégraphique à Mains d’Œuvres
mercredi 21 mai, 18h :rencontre des œuvres de Nicolas Schöffer et du duo HeHe,par Upgrade!
mercredi 21 mai, 20h30 :Conservas, Réalités avancées, théâtre politique interactifà Mains d’Œuvres
jeudi 22,vendredi 23 et samedi 24 : concerts expérimentaux, DIY et festifs à Mains d’Œuvres
samedi 24 mai, 18h :séminaire à la Cantine
dimanche 25mai (consulter le site) : balade, canalSaint-Martin
Lefestival Mal au Pixel est réalisé par l’association Mains d’Œuvres.
Dans lecadre de Printemps (Im)médiat, un événement de 100% Finlande, la saison culturellefinlandaise en France.
Avec lesoutien du Ministère de la Culture et de la Communication / DICREAM, de laRégion Ile-de-France, de la Ville de Paris, de Pro Helvetia et du BritishCouncil. Partenaires : Bionade, Utram, Bearstech.
Mouvement.net / Radio Nova/ MCD/ Poptronics/ Tsugi / Brain Magazine/ why?
www.pixelache.ac : Mal auPixel fait partie d’un réseau de festivals internationaux dédiés à la créationélectronique émergente.
Mal au Pixel est solidaire de l’appel de la FédérationCulture Multimédia et du manifeste « Sauvons la culture ».